ESPECTÁCULOS DE CAFEBAMBU

Hijo de Ryan O'Neal Sentenciado a 16 Meses en Prisión

SAN DIEGO (AP) Un juez sentenció el viernes al hijo del actor Ryan O'Neal a 16 meses en prisión por su participación en un accidente automovilístico durante el cual estaba drogado y por el que resultó herido otro conductor el año pasado.

Griffin O'Neal enfrentaba hasta cuatro años en una prisión estatal.

O'Neal se declaró culpable de dos cargos por conducir drogado y por tener en su posesión un arma habiendo sido declarado culpable por otros delitos. Estaba libertad condicional por un delito del 2007 cuando ocurrió el choque en agosto pasado. Los fiscales dijeron que dio positivo de varias drogas en el momento.

O'Neal no pudo llegar a la audiencia para su sentencia el mes pasado. Su abogada Heather Boxeth ha dicho que O'Neal volvió a tomar alcohol tras cinco años sobrio y que estaba en una rehabilitación cuando ocurrió el accidente.

Donald Trump Analiza Construcción de Cementerio

BEDMINSTER, Nueva Jersey, EE.UU. (AP) Donald Trump planea pasar la eternidad cerca de su club de golf en el norte de Nueva Jersey.

Un consultor de los involucrados en el trato dijo al diario The Star-Ledger que Trump está considerando pedir la aprobación del estado para crear un espacio para entierros de 6.100 metros cuadrados (1,5 acres) junto al Club Nacional de Glof Trump en Bedminster.

Ed Russo dijo que el espacio servirá para que otros integrantes del club descansen en paz, pero que una sección podría quedar apartada sólo para Trump y su familia.

El plan también haría que el cub de golf sirviera para que los golfistas fallecidos esparcieran sus cenizas.

Trump ha considerado en otras ocasiones que su campo de golf podría ser un camposanto. Pero en 2007 decidió que no construiría un gran mausoleo familiar en el condado de Somerset, donde está Bedminster.

José José es homenajeado por su hijo con una obra musical

MEXICO - A punto de cumplir 49 años de trayectoria en la música, José José será homenajeado con el musical "Amar y querer", escrito y coproducido por su hijo José Joel y cuyo hilo conductor serán las canciones del legendario cantante mexicano.

Se trata de una obra en dos actos, en la que los diálogos de los personajes se entrelazan con los éxitos que han hecho al llamado "Príncipe de la Canción" uno de los intérpretes populares más reconocidos en Latinoamérica a lo largo de casi cinco décadas.

"Este proyecto lo hemos preparado desde hace dos años. Más allá de ser un trabajo, es un homenaje a mi padre, al artista, al compañero y al confidente, en un campo en el que yo he trabajado desde hace muchos años, que es el teatro musical", explicó el miércoles José Joel, en una rueda de prensa realizada en la capital mexicana.

El actor y productor dijo que la trama de "Amar y querer" transcurre en la actualidad y gira en torno a Francisco, un estudiante de medicina y heredero de una dinastía musical en México encabezada por su abuelo, un famoso ex rockero de la década de 1960.

"No se trata de reescribir la historia de mi padre. Esta es una historia de tres parejas con situaciones sentimentales que aunque diferentes, están entrelazadas... los personajes, a través de esta narración, nos enseñarán la diferencia entre lo que significa amar y querer", dijo José Joel.

Por su parte, José José contó que recientemente leyó el libreto y que le fue muy grato encontrar una historia sólida y emotiva.

"Me sorprendió enormemente cómo fue manejando la historia, porque me llevó de la mano a creer que iba a tener una solución, llamemosle, lógica, y resultó todo lo contrario. En verdad será una grata sorpresa para el público", dijo el cantante de 63 años.

José Joel espera que el musical se estrene en México en octubre, con miras a presentarlo eventualmente en otros países de Centro y Sudamérica, así como en Estados Unidos.

Nacido en la ciudad de México, José José ha vendido más de 85.000.000 de discos, siendo el más exitoso "Secretos" de 1983, con 11.000.000 de unidades vendidas en México.

Cinta muda "The Artist" gana máximo galardón de los productores

LOS ANGELES - La película muda "The Artist" se alzó con el máximo honor en la entrega de los premios PGA del gremio de productores de cine, con lo que afianza su marcha hacia los premios Oscar tras conquistar antes el Globo de Oro.

El productor Thomas Langmann recibió el galardón que entregó el gremio en el hotel Beverly Hilton. "The Artist" se impuso sobre "The Descendants", un drama familiar que estelariza George Clooney y que también es una de las favoritas para los premios Oscar.

"The Artist" ganó antes en la entrega de los Globos de Oro por mejor musical o comedia y "The Descendants" por mejor drama, además de mejor actor con Clooney. Ambas cintas serán rivales por el premio de la Academia a la mejor película.

Las otras nominadas a la categoría de mejor película fueron "War Horse", "The Help", "Bridesmaids", "Hugo", "The Girl With the Dragon Tattoo", "Midnight in Paris", "Moneyball" y "The Ides of March", esta última también con Clooney.

Además de los galardones de otros grupos de profesionales de Hollywood como los de actores, directores y sindicatos de escritores, los premios de los productores se han convertido en parte de la pretemporada de selección de aspirantes a los Oscar, cuya entrega se efectuará el 24 de enero.

La serie del hampa "Boardwalk Empire", de la HBO, ambientada en la era de la prohibición en Atlantic City, ganó el premio de los productores para la serie televisiva de drama. "Boardwalk Empire" impidió a "Mad Men" de la AMC ganar su cuarto galardón PGA consecutivo.

Un equipo de siete productores, entre ellos Martin Scorcese, recibió el premio para "Boardwalk Empire", que también se impuso a "Dexter", de Showtime; "The Good Wife", de la CBS; y "Game of Thrones", otra serie de la HBO.

La comedia de enredo "Modern Family", de la ABC, recibió el galardón de los productores por mejor serie de comedia por segundo año consecutivo, después de que superara a "30 Rock", "The Big Bang Theory" "Glee" y "Parks and Recreation".

Otros ganadores de los premios PGA fueron "Downton Abbey", de la PBS, por serie televisiva de formato grande; "The Adventures of Tintin" por cinta animada; "Beats, Rhymes & Life" por cinta documental, y "The Colbert Report" por programas de entretenimiento en vivo e interactivo.

Aurora Cossio habla sobre Silvio Berlusconi

Durante las últimas semanas la prensa italiana y colombiana rumoraban sobre el supuesto romance entre una joven actriz barranquillera y el ex mandatario italiano. Ella desde Bogotá aclaró el asunto.

Poco a poco Aurora de 31 años se ha abierto a la prensa, después de pasar 3 semanas de vacaciones en el país y a pocas horas de partir de regreso a Italia, según confirmó este viernes a la emisora La W.

Aurora, quien se estableció en Italia desde hace 7 años aproximadamente, relató cómo conoció a Berlusconi, mientras ella era vendedora en un almacén de objeto en plata, donde Il Cavaliere entro como un cliente capaz de hacer cerrar la tienda y quien a pesar de esto no tuvo reparo en conversar espontáneamente con la joven colombiana por más de media hora.

“Yo no sabía que él era Silvio Berlusconi”, son las palabras que repite Cossio de 31 años desde el 2006 cuando ocurrió el encuentro; sin embargo claramente recuerda como le confesó a Berlusconi su sueño de ser actriz, por lo que él al salir del almacén le envió una tarjeta de uno de sus contactos para que la colombiana se presentara a Medusa Films, productora perteneciente a su emporio empresarial.

Después de esto Aurora se abrió paso en el cine italiano, y tan pronto la película ‘El hijo menor’, del director y escritor Pupi Avati, en la que ella participó tuvo éxito, la actriz recibió la llamada de Silvio Berlusconi, quien deseaba felicitarla, pues recordaba que él había reconocido su talento desde el instante en que la conoció.

De acuerdo a las declaraciones de Aurora este ha sido su mayor acercamiento a Il Cavaliere, por lo que ella asegura que los recientes rumores sobre un supuesto romance tendrían que ver con la mal interpretación de lo que pueda pensar Berlusconi sobre ella.

Convoca Cuba a festival en honor al poeta Nicolás Guillén y la negritud

LA HABANA, -- La Fundación "Nicolás Guillén" convocó hoy al VIII Coloquio y Festival Internacional de Música y Poesía "Vine en un barco negrero", con motivo del aniversario 110 del natalicio del poeta nacional de Cuba.

El presidente de la fundación, Nicolás Hernández Guillén, dijo a periodistas que el encuentro, a celebrarse del 2 al 6 de abril próximo, recordará fechas de la historia cubana relacionadas con la lucha contra el racismo y la abolición de la esclavitud.

Entre esas efemérides se abordará la represión contra los Independientes de Color, una rebelión protagonizada en 1912 por el Partido Independiente de Color formado por antiguos esclavos negros, que terminó en matanza; y la conspiración de Aponte (1812), uno de los primeros movimientos abolicionistas en Cuba que se desarrolló de 1811 a 1812, encabezado por el liberto (antiguo esclavo liberado) José Antonio Aponte.

En la sede habanera de la Unión de Escritores y Artistas de Cuba, Hernández Guillén añadió que los participantes en el coloquio intercambiarán puntos de vista sobre la lucha contra la discriminación racial y la exclusión en las distintas sociedades y épocas de la historia cubana.

Agregó que, además de evocar el pensamiento y la obra literaria del autor de "Sóngoro Cosongo", esta cita cultural abordará los temas "Racismo y antirracismo" y "Guillén en su aniversario 110", mediante conferencias, debates y ponencias.

Entre los oradores del Coloquio fueron anunciados el presidente de Casa de las Américas, Roberto Fernández Retamar, y el escritor cubano Guillermo Rodríguez, junto a intelectuales y artistas extranjeros.

Este evento se organiza en el ámbito de la Jornada Nacional "José Antonio Aponte" que hoy comenzó en Cuba, la cual incluye además presentaciones de libros sobre temas históricos, muestras de cine y documentales, y reconocimiento a personalidades.

Nicolás Guillén nació en Camagüey el 10 de julio de 1902 y murió en La Habana el 16 de julio de 1989; su obra destaca por la inclusión de la herencia negra en la poesía y en la cultura cubana en general, dado que el poeta tenía sangre africana.

Chucho Valdés: "Latinoamérica es una potencia rítmica"

PANAMA - Dejando el piano de lado un momento, Chucho Valdés participó el martes en una mesa redonda en la que destacó la influencia de América Latina en la historia del jazz y recordó sus inicios en la música desde su niñez en su natal Cuba.

El reconocido jazzista, de 70 años, respondió durante una hora a las preguntas que el pianista panameño Danilo Pérez y otros músicos del país le hicieron, un día antes de la participación de Valdés en la Noche de Gala del noveno Festival de Jazz de Panamá, que comenzó el lunes.

"Pienso que Latinoamérica es una potencia rítmica por las raíces que tiene, por la influencia africana, pero también por la influencia española", dijo Valdés en un auditorio en la Ciudad del Saber, otrora base militar estadounidense de Clayton, cerca del canal interoceánico.

"Además, los españoles tienen mucha influencia africana pero del norte, porque el flamenco tiene que ver mucho con la música de los árabes. Es como una raíz que dejaron cuando fue invadida (España), y dejaron toda la influencia rítmica de los pies, de las palmadas, que son como lamentos árabes", continuó. "O sea que tenemos una doble riqueza rítmica de Africa, pero también española".

Valdés, quien ha recibido varios premios Grammy y muchos otros galardones, es el padrino del festival organizado por Pérez. También es uno de los mecenas de la fundación del pianista panameño.

El miércoles se presentará con su compatriota Omara Portuondo, en uno de los conciertos más esperados del festival que concluye el sábado.

La mesa redonda arrancó con música de fondo al estilo del mítico cabaret cubano Tropicana. Valdés contó que cuando apenas tenía unos 8 años se escabullía al Tropicana y escuchaba a las grandes orquestas y bandas.

"No escuchaba disco, sino que lo escuchaba en vivo y verlo en vivo fue un flechazo. Allí me enamoré del jazz", aseguró.

También contó que su padre, otro gran pianista, fue el responsable de que tomase el camino de la música ya que desde niño intentaba imitarlo.

Valdéz dijo que un día su padre regresó a casa por una partitura y lo descubrió en el piano, se sorprendió y preguntó quién le estaba dando clases. Pero el pequeño Valdés le dijo que sólo lo quería imitar.

Señaló que a los 4 años tocaba de oído, después su padre le dio clases, "a los 9 años entré al conservatorio municipal y a los 15 recibí el diploma de músico".

También compartió con los jóvenes un consejo que le dio su padre: "Si te gusta la música, tómala en serio. El consejo es la constancia".